[infomation sur le produit] marque : matériaux : [description du produit] -lune des plus petites clés à cliquet jamais conçues - la clé à cliquet edc 711l mesure seulement 0,37 pouce dépaisseur, 2,36 pouces de long et ne pèse que 0,6 once.
sa taille compacte et son poids léger le rendent idéal pour les outils edc.
compatible avec les outils multifonctions leatherman - la clé à cliquet edc 711l est compatible avec les outils multifonctions leatherman qui acceptent les embouts de tournevis à tête plate exclusifs de leatherman, notamment leatherman wave+, charge, skeletool, mut, surge et signal.
compatible avec les outils multifonctions sog - tout outil multifonction sog qui accepte un embout hexagonal de 1/4 pouce est compatible avec les clés à cliquet 711l edc telles que sog powerpint, powerlitre et baton q4.
・ne pas utiliser pour des travaux lourds.
la tige métallique de cette clé à cliquet est plus robuste que la plupart des adaptateurs multi-outils qui y sont intégrés.
À utiliser en conjonction avec un limiteur de couple pour éviter dendommager loutil multifonction lorsquune force importante est requise.
-haute qualité fabriquée à taïwan - cette clé à cliquet edc 711l en instance de brevet est conçue et fabriquée à taïwan en utilisant des matériaux de première qualité pour garantir la durabilité.
nous offrons une garantie mondiale de 3 ans.
visitez notre magasin pour plus doutils 711l originaux.
la clé à cliquet edc 711l accepte les embouts hexagonaux standard de 1/4 et fonctionne avec les entraînements hexagonaux standard de 1/4.
vous pouvez entretenir et régler plus efficacement votre vélo, vos appareils électroniques et autres gadgets à la maison ou sur la route.
[remarque importante – pour les clients étrangers] merci d’avoir acheté ce produit.
veuillez lire attentivement les remarques importantes suivantes avant d’utiliser ce produit à l’étranger.
législation et normes de sécurité ce produit est conforme aux normes de sécurité japonaises.
veuillez vérifier la compatibilité avec les réglementations locales et les normes de sécurité avant utilisation dans votre pays.
certaines catégories de produits (électronique, cosmétique, alimentaire, etc.
) peut nécessiter une certification du pays importateur.
À propos des produits électriques [tension compatible] lors de lutilisation dappareils électriques, veuillez noter quils sont conçus conformément aux spécifications de tension japonaises (90-110v), ainsi, les utiliser à une tension différente peut provoquer des dysfonctionnements.
[type de prise] nos produits utilisent le type de prise japonaise (un type ou un type b).
veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
[notes importantes concernant les transformateurs et les adaptateurs] un transformateur ajuste la tension en fonction des exigences de léquipement.
les adaptateurs de conversion modifient uniquement la forme de la prise et najustent pas la tension.
l’utilisation uniquement de l’adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
[À propos de la responsabilité] nous ne sommes pas responsables de toute panne ou dommage causé par une mauvaise utilisation, comme lutilisation du produit sans transformateur.
langue et manuel les instructions et les affichages du produit peuvent être uniquement en japonais.
la version anglaise du manuel peut être téléchargée sur notre site web.