Japan Anime Bridge Nanbu ichido bouilloire en fer hakeme ironware 0,6 l [finition noire] noir

---------------------------------------------------------------------- 【précautions dutilisation des produits électriques】 lors de lutilisation dappareils électriques, veuillez noter que la tension est différente de celle du japon, ce qui peut provoquer des dysfonctionnements.

Étant donné que le type de prise est de type japonais(type a ou b), veuillez vérifier la tension et utiliser un transformateur.

veuillez noter quun transformateur est différent dun adaptateur de conversion.

nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements causés par une utilisation sans transformateur.

【compatibilité de tension】 lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter quils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110v), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.

【type de prise】 nos produits utilisent des types de prises japonaises (type a ou b).

veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.

【remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】 un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.

un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et najuste pas la tension.

l’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.

【responsabilité】 nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme lutilisation du produit sans transformateur.

---------------------------------------------------------------------- matériel: fonte finition de surface: surface intérieure - cuite au four (film d’oxyde) finition, surface extérieure - laquée [finition noire] capacité totale en eau: environ.

0,68 l taille poids: l15 x p13 x h17 (cm) / environ.

1,2 kg lieu dorigine: japon (préfecture diwate) ■caractéristiques de la bouilloire en fer ichichudo nambu la bouilloire en fer nanbu, un artisanat traditionnel de la préfecture diwate avec une histoire de 900 ans, a une texture rustique et chaleureuse, et se caractérise par sa texture qui augmente au fur et à mesure quelle est utilisée.

la surface extérieure de la bouilloire en fer est finie avec une laque cuite au four, et la surface intérieure est protégée contre la rouille grâce à des techniques traditionnelles de cuisson en pot.

(il sagit dune technique traditionnelle dans laquelle un film de tétroxyde de trifer est formé sur la surface en grillant sur du charbon de bois à environ 900 degrés pour éviter la rouille.

leau bouillie est riche en fer divalent, qui est facilement absorbé par le corps et est efficace pour reconstituer les bouilloires en fer.